Tidningen
Direktiv i lagstiftningen ger kommissionen bevisbörda
Om ett direktiv är införlivat genom lagstiftning krävs det att kommissionen kan bevisa att domstolarna tillämpar bestämmelserna felaktigt för att det ska bli fråga om fördragsbrott.
Kommissionen väckte talan mot Irland för fördragsbrott med motiveringen att detta medlemsland inte hade uppfyllt sina förpliktelser enligt arbetstidsdirektivet. Irland hade visserligen införlivat direktivets bestämmelser i nationell lagstiftning, men kommissionen hävdade att de irländska myndigheterna inte tillämpade bestämmelserna för läkare som genomför sin specialisttjänstgöring.